新闻是有分量的

第一夫人从颈部手术恢复

第一夫人劳拉布什星期六接受了手术,以缓解颈部受伤的神经疼痛。 白宫说这个程序是成功的。

这个问题使她无法参加布什总统本周访问澳大利亚参加悉尼亚太经济合作论坛年会。

布什夫人在乔治华盛顿大学医院接受了2个半小时的手术。 手术团队由神经外科主任Anthony Caputy博士和神经学研究所联合主任领导,与总统医生Richard Tubb博士协商。

布什太太下午回到白宫,据说他舒服地休息。

趋势新闻

白宫女发言人达娜佩里诺说,在从悉尼到夏威夷途中,布什先生在医院打电话给他的妻子,他们说了两到三分钟。

哥伦比亚广播公司新闻记者彼得·马尔说,“她很好,她在前往夏威夷时与总统谈话,”发言人斯科特斯坦泽尔在夏威夷告诉记者。

布什夫人告诉总统,行动是成功的。

“他说她听起来很好,”佩里诺说。 “他期待着回来帮助她恢复健康。”

预计布什总统将于周日黎明时分返回华盛顿。

布什女士发言人莎莉麦克多诺周五表示,医生计划采用微创手术,通过扩大神经位于脊柱附近的通道来消除神经压力。

第一夫人已经有一段时间感到不适。 周三,在白宫与记者会面时,她反复揉着右臂。

今年早些时候,布什夫人在徒步旅行时因颈部和肩部受伤,并接受了物理治疗。 她的医生建议她不要出国旅行,说长途飞行可能会加剧问题并导致并发症。

当物理治疗不起作用时,医生建议进行手术治疗。