新闻是有分量的

Ateneo总统来到Duterte管理员:明智地对戒严法行事

发布时间2017年5月28日上午9:05
更新时间:2017年5月28日上午10:55

武装法。 Ateneo的所有总统敦促杜特尔特政府在实施军事统治或戒严法时“谨慎行事”。

武装法。 Ateneo的所有总统敦促杜特尔特政府在实施军事统治或戒严法时“谨慎行事”。

菲律宾马尼拉 - 全国5所Ateneo大学的校长敦促总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)在棉兰老岛实施戒严令时“明智地行事”。

他们在5月27日星期六的一份声明中说:“我们呼吁我们的政府官员在行使其巨大的权力范围时采取明智的行动。民事统治必须始终统治军事统治。”

声明由Ateneo de Zamboanga大学的Karel San Juan SJ签署; Ateneo de Davao大学的Joel Tabora SJ神父; Ateneo de Manila大学的Jose Ramon Villarin SJ神父; Ateneo de Naga大学的Primitivo Viray Jr SJ神父; 和Xavier University-Ateneo de Cagayan的Roberto Yap SJ。

Ateneo学校的负责人还向公众提醒了已故独裁者费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos)的军事统治的黑暗篇章,因为他们敦促人们“保持警惕”,并“随时”要求说明真相。

“我们呼吁大家保持警惕,让我们的官员对他们的行为负责,随时要求了解和说实话。我们希望我们的宪法中遏制滥用权力的保障措施将得到尊重他们的声明说:“我们相信我们的总统,当他告诉我们军事统治只有有限和暂时的时候。”

“我们有超过十年的理由要警惕戒严。我们已经看到当每一个不同的声音被标记为煽动性时会发生什么,当每个探究的心灵被谴责为不爱国时。我们不是通过记住我们的伤疤和学习来支持恐怖分子从我们的痛苦中,“他们补充道。

虽然他们说他们相信杜特尔特说军事统治只是暂时的,但雅典能总统警告说,“无拘无束”的戒严令只会使局势恶化。

他们说:“一项无拘无束的戒严令,一直保持其决策和运动的安静和秘密,不关心人类的尊严,只会加剧它寻求解决的问题。”

“让我们不要动摇我们的愿望和行动,为我们的土地带来和平,特别是在棉兰老岛。戒严可能会让我们短暂停止敌对行动。但它并没有根除困扰我们人民多年的绝望。让我们瞄准我们对恐怖和暴力的诱惑的根源。“

在Ateneo de Manila大学毕业生之前的 ,首席大法官Maria Lourdes Sereno也呼吁保持警惕,确保过去的戒严令不再重演。

在马拉维市发生冲突后,杜特尔特 5月23日星期二宣布 ,并表示宣言可能持续一个多月到一年。 他还表示,这将与费迪南德·马科斯(Ferdinand Marcos)的相似,后者因腐败和侵犯人权行为而受到损害。

然而,1987年的宪法规定,实施戒严不应超过60天,任何延期都必须得到国会的批准。

总统还表示如果伊斯兰国(ISIS)的威胁持续存在,他可能会宣布戒严令。

1987年“宪法”修订了在1986年驱逐马科斯的EDSA人民权力革命之后,突出了其他政府部门在戒严宣言中的作用。 这些规定正是为了防止严重的滥用,并阻止另一名马科斯式的统治者摆弄民权。

杜特尔特是自1972年以来宣布戒严的第三位菲律宾总统,此前马科斯和格洛丽亚·马卡帕加尔 - 阿罗约在马京达瑙大屠杀后于2009年在马京达瑙宣布戒严。

以下是Ateneo总统声明的全文:

关于Marawi和戒严法
(以下是所有雅典娜总统关于棉兰老岛当前局势的联合声明。)

Marawi是一座古老而又传奇的城市,拥有近400年的历史。 这是棉兰老岛的公里0; 岛上所有其他基线测量的起点。 最近几天,Marawi成为政府军试图逮捕阿布沙耶夫高级成员和同情他的目标的力量之间激烈争斗的中心。

因任何原因斩首,绑架,偷窃,摧毁和勒索的人都是违法者,是最糟糕的罪犯。 提及任何宗教信条以使其行动合理化并不会减轻其犯罪率,但会使其更加可怕。 因为基督徒和穆斯林都崇拜至尊,是慈悲与和平的上帝。 因此,正如教皇弗朗西斯一再指出的那样,被称为轰炸无辜的男人,女人和儿童的“上帝”是一个虚假的上帝。 签名人全心全意地支持武装部队成员和警察,他们给予他们最后的全部奉献精神,以便我们的国家可以安全。

为了保证我们的安全,总统已在棉兰老岛宣布戒严。 他推测这种情况可能需要扩展到整个国家。 戒严宣言当然是宪法赋予总统的权力之一。 对滥用戒严法有许多保障措施。 基本上,政府的其他两个部门都有权撤销总统的行动。

有些人质疑声明的范围过于宽泛,因为它包含整个棉兰老岛。 此外,总统还有其他权力,例如呼吁武装部队平息无法无天的暴力。

不可否认,许多人赞成戒严,声称他们并不害怕,因为国家的安全机构会保证他们的安全。 这些声音认为只有罪犯害怕戒严。

我们有超过十年的理由要警惕戒严。 我们已经看到当每一个不同的声音被标记为煽动性时会发生什么,当每个探究的心灵被谴责为不爱国时。 我们不是通过记住我们的伤疤并从痛苦中吸取教训来支持恐怖分子。

军事法律范围有限,纪律和克制强制执行,尊重宪法和人权的不可侵犯性,可以解决具体问题。 一种无拘无束的戒严法,一种使其决定和运动保持安静和秘密的公民,不关心人的尊严,只会加剧它寻求解决的问题。

我们呼吁我们的政府官员在行使其巨大的权力范围时采取明智的行动。 平民统治必须始终统治军事统治。 我们呼吁所有人保持警惕,让我们的官员对他们的行为负责,要求了解并随时说出真相。 我们希望尊重并遵守我们的宪法中关于遏制滥用权力的保障措施。 我们相信我们的总统,他告诉我们,军事统治只能是有限的和暂时的。

让我们不要动摇我们的愿望和行动,为我们的土地带来和平,特别是在棉兰老岛。 戒严可能会让我们短暂停止敌对行动。 但它并没有根除多年来困扰我们人民的绝望。 让我们瞄准我们对恐怖和暴力的诱惑的根源。 我们听听我们的省级上司托尼莫雷诺SJ,他本人是棉兰老岛人,他写道:

“我们知道,棉兰老岛的冲突根源于社会不公正。 棉兰老穆斯林自治区的贫困率是该国最高的。 教育服务在该国最差。 棉兰老岛的冲突越来越多地由教皇弗朗西斯经常谴责,最近在开罗重复出现:伪装成宗教的意识形态。 在棉兰老岛,我们的穆斯林朋友将他们的和平宗教腐败谴责为瓦哈比 - 萨拉菲的仇恨意识形态,不仅使基督徒受害,而且特别是和平的穆斯林受害。 即便如此,今天棉兰老岛的许多穆斯林青年也被这种意识形态所吸引。 它有很多名字:ISIS,BIFF,Abu Sayaf,Maute。 消除这些,仍然会有更多。 他们对一系列没有繁荣的炫耀性谈判感到沮丧; 他们厌倦了饥饿或失业; 他们对这个世界的想法着迷,他们的意识形态是至高无上的。 所有不同意的人都被教导要讨厌。 或者杀了。“

“这是我们必须解决的棉兰老岛严重冲突的核心问题。 在像Marawi这样的暴力事件中爆发之前,它会在社会排斥的挫折和痛苦中酝酿。 而戒严法和任何这种强硬的解决方案都没有找到这个问题的根源,更不用说让整个国家受益了。“

在斋月这个月,我们与上帝的穆斯林兄弟姐妹一起祈祷,向我们展示持久和平的道路。 我们保证向Marawi的兄弟姐妹们提供支持,以满足他们重建美丽城市所需的一切。


ad majorem Dei gloriam,
Fr Karel S San Juan SJ(Ateneo de Zamboanga大学校长)
Fr Joel E Tabora SJ(Ateneo de Davao大学校长)
Fr Jose Ramon T Villarin SJ(Ateneo de Manila大学校长)
Primitivo E Viray Jr SJ(Ateneo de Naga大学校长)
Fr Roberto C Yap SJ(泽维尔大学校长 - Ateneo de Cagayan)

- Rappler.com